La collezione PLESIAK x TME “Frida” si ispira alla vita della grande pittrice messicana Frida Kahlo. È stato creato nell’ambito del progetto “Tiriamo fuori la bellezza dalle brutture della città” che è un elemento del calendario TME Career // TME – Transfer Multisort Elektronik. Mascolinità e femminilità si scontrano nei vestiti. I disegni sono modulari, possono essere trasformati per creare molti stili. La collezione è una vera stravaganza di colori: giallo, verde, lime, magenta, rosa, rosso, azzurro, oltre che bianco e nero. I progetti della collezione “Frida” comprendono abiti da sera, abiti da cocktail, completi con sigarette e pantaloncini da allenamento, maxi gonne con interessanti top e camicie a maglia, salopette, cappotti impressionanti. Le creazioni sorprendono con la diversità, così come la personalità di Frida Kahlo. I tessuti utilizzati sono jacquard stampati in italiano, guipure, maglia plissettata, rete, cotone ricamato. Ovvie aggiunte sotto forma di rotoli da pittura di pallet, cravatte, fasce e orecchini di Justyna Stasiewicz creano un magico effetto pittorico.
Patrycja Plesiak Design Atelier po raz kolejny zaprezentowała swoją kolekcję w Mediolanie!
Kolekcja PLESIAK x TME “Frida” inspirowana jest życiem wielkiej meksykańskiej malarki Fridy Kahlo powstała w ramach projektu “Wydobywamy piękno z brzydoty miasta” będącego elementem kalendarza TME Kariera // TME – Transfer Multisort Elektronik. W strojach zderzają się męskość i kobiecość. Projekty są modułowe, można je przekształcać, tworząc wiele stylów. Kolekcja to prawdziwa feeria barw odcieni: żółtego, zielonego, limonki, magenty, różu, czerwonego, lazurowego, a także białego i czarnego. Projekty z kolekcji “Frida” to suknie wieczorowe, sukienki koktajlowe, garnitury z cygaretkami i szortami z trenem, spódnice maksi z ciekawymi wiązanymi topami oraz koszulami, kombinezony, efektowne płaszcze. Kreacje zaskakują różnorodnością, podobnie jak osobowość Fridy Kahlo. Użyte tkaniny to włoski drukowany żakard, gipiura, plisowana siateczka, siatka, haftowana bawełna. Nieoczywiste dodatki w postaci toczków z palet malarskich, krawatów, opasek oraz kolczyków autorstwa Justyny Stasiewicz tworzą magiczny, malarski efekt.
Patrycja Plesiak Design Atelier presented its collection once again in Milan!
The PLESIAK x TME “Frida” collection is inspired by the life of the great Mexican painter Frida Kahlo. It was created as part of the project “Let’s bring out the beauty from the ugliness of the city” which is an element of the TME Career // TME – Transfer Multisort Elektronik ‘s calendar. Masculinity and femininity clash in clothes. The designs are modular, they can be transformed to create many styles. The collection is a real extravagance of colors: yellow, green, lime, magenta, pink, red, blue, as well as black and white. The projects of the “Frida” collection include evening dresses, cocktail dresses, suits with cigarettes and training shorts, maxi skirts with interesting tops and knitted shirts, overalls, impressive coats. The creations surprise with diversity, as well as the personality of Frida Kahlo. The fabrics used are jacquard printed in Italian, guipure, pleated knit, net, embroidered cotton. Obvious additions in the form of pallet painting rolls, ties, headbands and earrings by Justyna Stasiewicz create a magical pictorial effect.
Photo credits Bruno Angelo Porcellana
Tutti i diritti riservati © 2023 – Email: nonsolomodanews@gmail.com
No Comments